KIM PHIL a posté une note manuscrite sur son compte Instagram ce vendredi : « J’ai pu terminer mon service en toute sécurité grâce à votre longue et dure attente pendant environ deux ans.«
Dans la lettre, KIM PHIL écrivait: « Ne soyez pas impatient que je vous remercie pour tout votre soutient, mais attendez encore un peu j’organise une performance pour se voir droit dans les yeux et chanter ensemble. » On se verra doucement et longtemps« , dit-il.
KIM PHIL a suivit son service militaire comme travailleur social pour des raisons de santé et a commencé le 31 janvier 2017. C’était la première fois depuis environ deux ans qu’il s’exprimait.
KIM PHIL était le finaliste du programme d’audition Mnet 2014 Superstar K6 et a débuté en 2015.
Traduction de la lettre de KIM PHIL.
Salut ! Je suis KIM PHIL. Merci de votre attente silencieuse et forte pendant environ deux ans, j’ai pu achever mon service en toute sécurité.
Ne soyez pas pressé que je vous remercie pour votre grand soutien, mais je vais bien m’organiser et j’attends avec impatience le jour où je chanterai de nouveau avec vous sur scène en vous regardant!
Prenons notre temps pour nous voir ! Merci du fond du cœur!
Lettre originale :
안녕하세요! 김필입니다. 약 2년이란 시간 동안 묵묵히, 튼튼히 기다려주신 덕분에 무사히 복무를 잘 마칠 수 있었어요.
여러분이 주신 큰 응원에 보답할 수 있도록 급하지 않되, 잘 정리해서 다시 무대에서 눈을 맞추고 함께 노래할 날을 기다리고 기대하고 있을게요!
천천히 오래오래 만나요! 진심으로 고마워요!
Journaliste : Shawn
Source : SNS KIM PHIL
