LEO partira à l’armée le mois prochain.
La Jellyfish Entertainment annonce, par un communiqué officiel que LEO, membre des VIXX partira à l’armée le mois prochain. Dans ce communiqué l’agence précise que LEO n’est pas au mieux de sa forme et qu’il a un problème de dépression l’empêchant de réaliser un service actif normal.
Même si la Jellyfish Entertainment se veut rassurante, elle invite les fans à soutenir LEO dans cette période de sa vie. Quant aux fans, exprimant leur soutient à LEO, ils restent inquiet à propos de sa santé et de la prise de médicaments pour contre-carré ce problème.
Traduction du communiqué :
Bonjour.
Nous sommes Jellyfish Entertainment.
Permettez-nous de vous parler de l’enrôlement de LEO des VIXX, dans l’armée.
LEO sera agent des services sociaux à partir du 2 décembre. LEO souffre de trouble panique et de dépression depuis 2013 et a essayé de le surmonter en prenant des médicaments, mais il a inévitablement été déclaré inapte au service.
Les autres détails sont privés et nous ne pouvons pas les divulguer plus largement.
Nous sommes désolé de ne pas pouvoir vous montrer ma santé. S’il vous plaît, soutenez-le.
Je vous remercie.
Communiqué officiel :
안녕하세요,
젤리피쉬 엔터테인먼트입니다.
빅스 레오 군의 군 입대와 관련하여 안내 말씀드립니다.
빅스 레오 군이 오는 12월 2일부터 사회복무요원으로
그 외 구체적인 내용은 사생활이기에 확인해 드릴 수 없
건강한 모습을 보여드리지 못해 죄송한 마음이며, 따뜻한
감사합니다.
Journaliste : Shawn
Source : JELLYFISH Entertainment
