NAM TAEHYUN
Alors que le parquet a requis une peine de prison ferme contre NAM TAEHYUN, ancien membre du groupe WINNER, pour un accident de conduite en état d’ivresse survenu pendant sa période de sursis, le côté de NAM TAEHYUN a reconnu les faits et a demandé la clémence.
La 11e chambre pénale du tribunal du district ouest de Séoul (juge en chef HEO JUNSEO) a tenu le 12 dans l’après-midi la deuxième audience du procès de NAM TAEHYUN, inculpé pour violation de la loi sur la circulation routière (conduite en état d’ivresse) et autres chefs d’accusation.
Le parquet a requis une peine d’un an et six mois de prison ainsi qu’une amende d’un million de wons, en considérant le fait que NAM TAEHYUN est un récidiviste, le taux d’alcool élevé dans le sang, la conduite à vitesse excessive et le fait qu’il ait été arrêté pendant sa période de sursis.
Lors de la première audience tenue en décembre dernier, NAM TAEHYUN avait reconnu l’ensemble des accusations. Ce jour-là également, l’avocat de NAM TAEHYUN a reconnu la gravité de la responsabilité tout en demandant la clémence, déclarant qu’“il a coopéré sincèrement pendant le processus d’enquête”.
L’avocat a déclaré que “bien qu’aucune circonstance liée à des crimes concernant des stupéfiants n’existait à l’époque, NAM TAEHYUN a volontairement remis des échantillons d’urine et de cheveux aux autorités d’enquête et a coopéré aux tests de dépistage de stupéfiants”. Il a également souligné que l’enquête progressait rapidement et que la désignation d’un avocat avait été faite dans un délai serré, et que NAM TAEHYUN avait pleinement avoué les faits et coopéré de manière sincère au cours de l’enquête.
Il a ajouté qu’“il a reçu de nombreuses critiques sociales et a traversé une période difficile, au point d’être hospitalisé dans un service psychiatrique après l’incident”, et qu’“il passe actuellement son temps à réfléchir et à se repentir, et s’efforce désormais de vivre comme un citoyen ordinaire en tant qu’employé de bureau”.
NAM TAEHYUN est accusé d’avoir percuté la barrière centrale près du pont Dongjak sur la route Gangbyeonbuk-ro en direction d’Ilsan, vers 4h10 du matin le 27 avril de l’année dernière, alors qu’il tentait de dépasser la voiture devant lui.
Au moment de l’accident, le taux d’alcool dans le sang de NAM TAEHYUN aurait été à un niveau entraînant le retrait du permis (0,08 % ou plus). Il est également accusé d’excès de vitesse. Il aurait conduit une voiture à 182 km/h, soit 102 km/h au-dessus de la limite de vitesse de 80 km/h sur cette route, lorsqu’il a provoqué l’accident.
Ce n’est pas la première fois que NAM TAEHYUN est traduit en justice. En mars 2023, alors qu’il faisait l’objet d’une enquête liée aux stupéfiants, il avait provoqué un accident de la route en état d’ivresse et avait reçu une ordonnance d’amende de 6 millions de wons. En 2024, il avait également été jugé pour violation de la loi sur la gestion des stupéfiants et avait été condamné à un an de prison avec deux ans de sursis.
Journaliste : Shawn
Source : SNS NAM TAEHYUN
