NCT : HAECHAN à l’arrêt

Du groupe NCT, HAECHAN est temporairement à l’arrêt dans ses activités en raison de problèmes de santé.

SM Entertainment, l’agence du groupe, a publié un avis le 6 janvier via la communauté des fans de NCT, disant : « Nous nous adressons aux fans sur l’état de santé du membre HAECHAN et de son absence des programmes.« 

L’agence a déclaré : « HAECHAN a récemment ressenti des conditions anormales telles que des palpitations cardiaques et de la frustration, il s’est donc rendu à l’hôpital avec son directeur pour des conseils et des examens, et a reçu l’avis du personnel médical selon lequel il avait besoin d’un traitement et de stabilité.« 

Il a ensuite demandé la compréhension des fans, en disant : « HAECHAN a décidé de ne pas participer au programme prévu la semaine prochaine, et nous vous avertirons de nouveau lorsque la reprise du programme sera confirmée, plus tard.« 

HAECHAN, qui appartient à la fois à NCT127 et à NCT DREAM, était bien occupé l’année dernière.

Déclaration officiel de SM Etnertainment : 

« 안녕하세요.

멤버 해찬 건강 상태 및 스케줄 불참 관련하여 팬 여러분께 말씀드립니다.

해찬은 최근 가슴 두근거림과 답답함 등의 컨디션 이상 증세를 느껴 매니저와 함께 병원을 찾아 상담 및 검진을 받았고, 치료와 안정이 필요하다는 의료진의 소견을 받았습니다. 해찬의 건강 회복이 가장 중요한 만큼 당분간 스케줄에 참여하지 않고, 휴식을 취하며 건강을 회복할 계획입니다.

이에 해찬은 차주 예정된 스케줄부터 참여하지 않기로 했으며, 추후 스케줄 재개가 확정되면 다시 말씀드리도록 하겠습니다. 팬여러분께 심려를 끼쳐드려 진심으로 죄송하다는 말씀 전하며, 해찬의 건강을 위한 결정인 점 팬분들의 너른 양해 부탁드립니다.

당사는 해찬이 더 건강한 모습으로 팬분들과 만날 수 있도록 최선을 다해 지원하고 노력하겠습니다.

감사합니다. « 

Journaliste : Shawn
Source : SNS NCT