Alors que SONG MIN-HO, membre du groupe WINNER, a été condamné à une peine de prison avec sursis pour violation de la loi sur le service militaire, il a publié une lettre d’excuses manuscrite et a baissé la tête avec du retard.
Bien qu’il ait repris ses activités sur les réseaux sociaux après environ 3 ans et 7 mois, sa première publication était une excuse concernant la controverse sur son service.
SONG MINHO a publié une lettre d’excuses écrite à la main sur ses réseaux sociaux le 9 octobre.
Il a déclaré : “Je baisse la tête et m’excuse d’avoir causé de l’inquiétude à de nombreuses personnes à cause de moi”, ajoutant : “J’aurais dû exprimer ma position au plus vite, mais cela a été beaucoup trop tardif. Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps”.
Il s’est ensuite excusé : “Par-dessus tout, je suis tellement désolé d’avoir déçu les jeunes qui accomplissent sincèrement leur devoir militaire, ainsi que les fans qui m’ont chéri plus que quiconque”.
SONG MINHO a reconnu ses torts et a également exprimé ses regrets. Il a écrit : “Jour après jour, les regrets ont été longs. J’avais honte et je détestais mes choix passés irresponsables”, poursuivant : “Je ne fuirai pas mes fautes insensées et je me remettrai en question”.
Il a ajouté : “Je remplirai sincèrement les procédures et les devoirs restants à l’avenir”, concluant : “Sans oublier cet incident et en le gravant dans mon cœur, je vivrai avec une attitude encore plus responsable. Je vous présente à nouveau mes plus sincères excuses”.
Cette lettre d’excuses a également attiré l’attention du fait qu’il s’agissait d’une publication faite par SONG MINHO sur les réseaux sociaux après environ 3 ans et 7 mois. Ayant publié un message pour la première fois depuis mars 2023, ce n’est pas avec ses impressions sur la fin de son service, mais avec des excuses pour la controverse survenue au cours de l’exécution de son devoir militaire qu’il a repris ses activités sur les réseaux sociaux.
Auparavant, le juge Sung Jun Gyu du tribunal de district de Seoul West avait condamné le 1er SONG MINHO, poursuivi pour violation de la loi sur le service militaire, à 1 an de prison avec un sursis de 2 ans.
SONG MINHO a été traduit en justice pour avoir été absent sans motif valable pendant un total de 102 jours alors qu’il travaillait comme agent du service social dans un établissement du district de Mapo à Seoul de mars 2023 à décembre 2024.
À l’époque, le tribunal a souligné : “Le service militaire est un devoir fondamental du citoyen qui doit être exécuté sincèrement, et les agents du service social ne font pas exception”, ajoutant : “L’acte de s’absenter sans autorisation pendant 102 jours durant la période de service n’est pas une faute légère”.
Cependant, le tribunal a pris en compte dans la peine le fait que SONG MINHO reconnaissait les faits et se remettait en question, qu’il suivait un traitement psychiatrique et qu’il n’avait pas d’antécédents judiciaires particuliers.
M. Lee, le responsable de la gestion du service poursuivi aux côtés de SONG MIN-HO pour l’avoir aidé à déserter son service, a également été condamné à 10 mois de prison avec un sursis de 2 ans. M. Lee aurait fait appel de ce jugement le 6.
Alors que SONG MIN-HO, qui a publié avec du retard une lettre d’excuses manuscrite, a déclaré qu’il accomplirait sincèrement les procédures et devoirs restants, l’attention se porte sur la manière dont l’opinion publique entourant la controverse militaire évoluera à travers ces excuses.
Texte intégral des réseaux sociaux de SONG MINHO
“Bonjour, c’est SONG MINHO.
Je baisse la tête et m’excuse d’avoir causé de l’inquiétude à de nombreuses personnes à cause de moi.
J’aurais dû exprimer ma position au plus vite, mais cela a été beaucoup trop tardif. Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps.
Par-dessus tout, je suis tellement désolé d’avoir déçu les jeunes qui accomplissent sincèrement leur devoir militaire, ainsi que les fans qui m’ont chéri plus que quiconque.
Jour après jour, les regrets ont été longs. J’avais honte et je détestais mes choix passés irresponsables. Je ne fuirai pas mes fautes insensées et je me remettrai en question.
Je remplirai sincèrement les procédures et les devoirs restants à l’avenir.
Sans oublier cet incident et en le gravant dans mon cœur, je vivrai avec une attitude encore plus responsable.
Je vous présente à nouveau mes plus sincères excuses.
De la part de SONG MINHO”
Journalsite : Shawn
Source : SNS SONG MINHO
