SEVEN O’CLOCK : Le groupe change.

This post is also available in: English (Anglais)

     L’agence des SEVEN O’CLOCK fait une annonce sur le recrutement du nouveau membre.

14U WOO JOO (2)
EUN KYEOL (14U – WOO JOO)

     Aujourd’hui la FOREST NETWORK, publie sur son fan café une annonce concernant le membre EUN KYEOL.

    Dans cette annonce l’agence écrit que pour des raisons personnelles le jeune homme ne pourrait pas faire partie du groupe et officialise son non recrutement au sein des SEVEN O’CLOCK.

     Ces différentes annonces sont en effet des coups dur pour le groupe car, le 8 octobre dernier, l’agence avait déjà annoncé que JEONG GYU était en pause pour raison de santé. Heureusement pour eux le membre 2SOUL avait quand a lui bien récupéré du traitement qu’il suivait et peut enfin revenir (il souffrait de mots de ventre et vertiges).

seven o clock jeong gyu
JEONG GYU

    L’agence finit par annoncé que les garçons se préparent toujours à leur comeback. La question qui se pose c’est, combien de membre feront partie de celui-ci ? Il serait potentiellement 4, ANDY, HANGYEOM, 2SOUL et TAEYOUNG.

Traduction du communiqué :

Bonjour.

C’est FOREST NETWORK.

Nous vous informons que l’adhésion de EUN KYEOL à SEVEN O’CLOCK a été annulée.

Nous avons finalement pris cette décision parce que nous respectons l’idée d’EUN KYEOL selon laquelle il ne pourrait pas participer à SEVEN O’CLOCK en raison de sa situation personnelle.

     Nous sommes désolé qu’il ne puisse pas nous rejoindre, mais nous allons soutenir les activités et les déménagements futur d’EUN KYEOL.

S’il vous plaît nous espérons que nos fans comprendrons. Nous allons nous assurer que nous sommes prêts pour notre comeback.

Nous espérons que vous serez intéressé par le nouveau look de SEVEN O’CLOCK.

Nous vous remercions.

Communiqué officiel :

안녕하세요.

포레스트네트워크 입니다.

은결 군의 세븐어클락 합류가 취소되었음을 알려 드립니다.

본인의 개인적인 사정으로 인해 세븐어클락에 참여 할 수 없다는 은결 군의 생각을 존중하여, 최종적으로 이러한 결정을 내리게 되었습니다.

활동을 함께 하지 못하게 되어 아쉽지만, 은결의 향후 활동 및 행보를 응원하겠습니다.

팬 여러분의 넓은 이해 부탁드리며, 컴백 준비에 차질이 없도록 진행하겠습니다.

새로운 모습으로 변신할 세븐어클락의 활동에도 많은 관심 부탁드립니다.

감사합니다.

Journaliste : Shawn
Source : SNS SOC

Publicités

This post is also available in: English (Anglais)

Laisser un commentaire