HIGHLIGHT : Des voeux et une confession.

This post is also available in: English (Anglais)

YOON DOO JOON a présenté ses voeux de nouvel an dans une lettre manuscrite.

yoon doo joon
HIGHLIGHT – YOON DOO JOON

Hier, YOON DOO JOON a publié une lettre auto-écrite sur l’Instagram officiel du groupe.

Dans la lettre, YOON DOO JOON a dit: « Je suis désolé et heureux d’écrire cette lettre après si longtemps. Je veux vous dire comment je vais, mais en tant que soldat, je suis très prudent maintenant, donc j’essaye de bien m’exprimer! Je commence cette lettre afin de vous informer », a-t-il dit.

yoon doo joon 1

 » 2018 et 2019 ont été des moments assez difficiles pour moi personnellement. Je n’ai jamais souhaité la santé à mes parents dans ma vie, ni prié pour que tous ceux qui m’aiment ne soient pas blessés. Je voulais le dire pour la première fois depuis que je suis dans cette situation, et ce fut un moment douloureux où les émotions me traversaient. « 

« Mais grâce à ma vie ici, j’ai regardé en arrière sur tout et réalisé l’importance de ma vie quotidienne, je passe un moment très précieux où je peux à nouveau m’engager à vous remercier pour tout ce que j’ai. C’est aussi un temps qui passe vite, mais c’est encore trop douloureux d’attendre ce jour-là « , a-t-il avoué.

« Chaque année pour le nouvel an, je vous souhaite d’être en paix, à ma famille, mes amis, et d’être en bonne santé, ainsi que du bonheur, mais malheureusement, quand l’année se termine, je ne vois pas les choses se passer. J’espère que cela se réalisera cette année. Je m’arrête en vous encourageant à être un peu égoïste, à prendre soin de votre bonheur avant mon bonheur. J’espère que tout le monde vous aimera, soyez heureux, en bonne santé, faites attention aux rhumes et faites un pas de plus vers les choses que vous voulez. « 

Avec YOON DOO JOON saluant le Nouvel An dans sa propre lettre, les fans l’encouragent, alors qu’il a franchement avoué ses sentiments durs de 2018 et 2019, mais a déclaré qu’il profitait désormais d’un temps précieux grâce à tout ce qu’il avait.

Pendant ce temps, YOON DOO JOON devrait être libéré de son service militaire le 10 avril.

Lettre originale :

여러분 잘 지내시나요? 병장 윤두준입니다!
너무 오랜만에 이렇게 편지를 쓰게 돼서 굉장히 죄송스럽기도 하고, 반갑기도 합니다.
저의 근황을 자주 전달해드리고 싶지만 군인 신분인 지금으로써 너무나 조심스러운 부분이 많기 때문에 최대한 자제하고 있는 점! 꼭 알아주셨으면 하고 편지를 시작합니다!
작년 이 맘 때쯤 어떻게 2019년을 보내야 하나 막막하기도 했고, 두렵기도 했고, 설레기도 했었는데 어느덧 SF영화에서나 나오던 2020년이 와버렸습니다.
아직 너무나 젊은 나이지만 같이 생활하는 전우들이 저보다 한참 동생이다 보니 지나가는 세월이 야속해지는 군대에서의 새해 첫날입니다.
18년, 19년은 개인적으로도 너무 힘든 시간들이었습니다.
살아가면서 부모님의 건강을 이토록 기원한 적도, 나를 사랑하는 모든 사람들이 상처 받지 않길 기도한 적도 없었습니다.
이 길에 들어선 후로 처음으로 모든 걸 내려놓고 싶었었고 여러 가지 감정들이 저를 마구마구 스쳐가는 조금은 고통스러운 시간들이었습니다.
하지만 이곳에서의 생활 덕분에 나와 나의 모든 것들을 되돌아보고 일상의 소중함을 깨달았으며 내가 가진 모든 것들이 나한텐 과분하다는 것을 또 다시 한 번 매사에 감사해야겠다는 다짐을 할 수 있는, 아주 소중한 시간을 보내고 있습니다.
이제 100일 정도가 남았네요. 이 또한 금방 지나갈 시간이지만 아직 그날을 기다리기엔 너무나 고통스러운 숫자입니다.
매년 새해에는 세계의 평화, 나의 가족, 친구 그리고 여러분들의 건강과 행복을 기원하게 되지만 야속하게도 연말에는 후회만 가득하게 됩니다.
올해는 부디 이것들이 꼭 이루어졌으면 좋겠습니다.
저의 행복보다 여러분들의 행복을 먼저 챙기는, 조금은 이기적인 여러분들이 되길 응원하며 이만 줄이겠습니다
모두들 사랑하고, 행복하고, 건강하고, 감기 조심하고, 원하는 것들에 한 발 더 다가갈 수 있는 여러분들이 되길!

Journaliste : Shawn
Source : SNS YOON DOO JUN

This post is also available in: English (Anglais)

Laisser un commentaire