STAYC
La société de production s’est excusée pour le plagiat présumé du groupe STAYC pour le clip vidéo de « So bad« .
Le 16 novembre, Legend Film, qui a produit le clip de « So bad » de STAYC, a déclaré sur ses SNS officiels : « Nous publions un message pour exprimer notre position officielle sur la controverse sur le plagiat du MV de STAYC. »
« Legend Film était en charge de la Super-Vising (responsabilité générale) de ce MV et était responsable de tous les aspects de la planification, de la réalisation et de l’art, donc nous avons honte et nous sentons misérable de la controverse sur le plagiat. Nous n’avons pas l’intention de rationaliser la scène avec les mots du malentendu, et nous n’avons pas l’intention de renier ces divers accessoires (boules à miroir, confettis, arrière-plan, arbres, …). Les divers accessoires énumérés ci-dessus ont également été fréquemment utilisés de diverses manières dans les clips de production de Legend Film », a déclaré un représentant.
« Nous reconnaissons et admettons que la scène qui a été montrée est une controverse qui ne peut être évitée. Nous nous sommes personnellement excusés auprès de High-Up Entertainment et de STAYC, ce qui a suscité des inquiétudes face à la controverse, et nous voudrions nous excuser auprès de nombreux fans et le public pour avoir effectué un visuelle artistique sans enquête préalable approfondie pendant la phase de production. »
Plus tôt, le groupe STAYC a fait ses débuts le 12 novembre avec la sortie de son premier single, « Star To A Young Culture« . Cependant, la controverse a éclaté sur les allégations de plagiat selon lesquelles le clip de la chanson titre « So bad » était similaire au clip de la pop star américaine Miley Silas « Midnight sky« .
Ci-dessous le communiqué officiel de l’agence de production :
안녕하세요 리전드필름입니다. 이번 스테이씨 MV 표절논란에 대해 공식적인 입장을 표명하기 위해 글을 올립니다.
리전드필름은 본 MV의 슈퍼바이징(총책임)을 담당하면서 기획 연출 아트 등 모든 부분에 관여, 총 책임을 하였기에 관련 표절논란에 대해서 부끄럽고 참담한 마음을 금치 못합니다. 오마주란 오해소지의 단어로 관련 장면을 합리화할 생각은 전혀 없으며, 여러 소품(미러볼, 컨페티, 은박 소재 배경, 나무 등)에 대한 조합을 연출단계에서 연출감독님들과 협의하에 활용하기로 결정하고, 현장 배치를 통해 나온 장면으로써 일체 관련 장면을 표절하고자 하는 의도는 없었음을 명백히 밝힙니다. 위에 나열한 여러 소품들은 리전드필름 연출MV에서 다양한 방식으로 자주 활용되었던 소품이기도 했었습니다.
하지만 이런 아트소품의 조합을 통해서 결과적으로 보여진 해당 장면은 피해갈 수 없는 논란임을 인지하고 인정하는 바입니다. 해당 논란으로 염려를 끼친 하이업 엔터테인먼트와 STAYC, 관련 스탭들에게 죄송하다는 말씀을 직접 전달 드렸으며, 제작단계에서 비주얼, 아트 컨펌을 철저한 사전조사없이 진행한 부분에 대해 많은 팬들과 대중들에게 죄송하다는 말씀을 드리고 싶습니다. 죄송합니다.
앞으로 많은 팬,대중들이 즐길 수있는 크리에이티브한 영상제작할 수있도록 더욱 노력하는 리전드필름 되겠습니다. 다시 한번 죄송합니다.
Journaliste : Shawn
Source : Legend Film
