BLOCK B‘s singer TAEIL announces suddenly his enlistment in the army.
It is with a handwritten letter that TAEIL solo singer and member of the group BLOCK B announces his departure to the army.
Translation of the letter :
Hello, I am BLOCK B’s TAEIL, it’s been a long time since I wrote a letter.
It may be sudden, but I write to greet you and say in a handwritten letter that I am going to the army.
I write a letter, but I laugh because I do not know how to say it.
It would be long and short, but I will do my military service!
I am excited and frightened by the fact that I can live many new experiences, but I would be a healthier and more mature person after overcoming all the different situations that I will be given.
I’ll be glad ! Everyone, be healthy and happy! It’s always a little embarrassing, but … Faithful!
Original letter :
안녕하세요 블락비 태일입니다. 정말 오랜만에 손편지를 쓰는 것 같네요.
조금 갑작스러우실 수도 있겠지만 군입대를 하게 되어 이렇게 손편지로 나마 인사를 드리네요.
편지를 쓰는 와중에도 아직 실감이 안 나서 그런지 웃음이 나네요. (키득)
길다면 길고 짧다면 짧을 수 있는 시간이겠지만, 건강히 잘 군복무 끝마치고 오겠습니다!!
여러 가지 새로운 경험들을 할 수 있을 것 같아 설레기도 하고 두렵기도 하지만, 주어진 여러 가지 상황들 잘 이겨내고, 조금더 건강하고 성숙해진 제가 되어 오고 싶네요.
즐거운 마음으로 다녀오겠습니다! 모두들 건강하고 행복하세요! 아직은 좀 어색하지만… 충성!!
Journalist : Shawn
Source : Seven seasons
